Autore Tema: fravola
Oggetto: Risposta ad una idea.... slamg emilromagnolbologne
Inserito il: 24/02/2003 07:20:46
Messaggio:

Il corso on-line ad uso e consumo dei maruecos e di chiunque voglia restare lessicalmente giovane ,perdonate le parole un poģ forti ma
in questa strana citta'. ahime'. cosi' si usa. Mi sono violentata riportanto la reale veridicitaģ del lessico e questo vale anche per le traduzioni . Scusate
bagaglio (anche "zavaglio"):
sostantivo che puņ indicare indifferentemente qualsiasi oggetto (o persona) con accezione negativa. Definisce sinteticamente la condizione di attrezzo inutile il cui unico attributo č quello di possedere un peso senza, nonostante tutto, svolgere correttamente la propria funzione. "Cos'č quel bagaglio lģ?" domanderą con aria di superioritą il giovine felsineo additando il vecchio cellulare dell'amico dalle dimensioni di un cabina telefonica.

batedo:
letteralmente equivalente alla locuzione "una gran quantitą di". Il termine, pur nella sua sinteticitą estrema, esprime con disarmante successo l'immagine onomatopeica del tamburellare incessante di qualcosa che si abbatte senza concedere tregua alcuna. "Ho preso un batedo d'acqua!" esclamerą correttamente l'ignaro cicloturista appena rincasato fradicio dopo l'ennesima bizza metereologica di queste mezze stagioni ritornate prepotentemente di moda.

bazza:
intrallazzo, conoscenza tattica volta all'ingresso in disco senza sottostare a code di ore o allo sconto all'atto dell'acquisto del settimo aperitivo consecutivo al Rosarosae.

bona lč:
basta. Locuzione sintetica ma esaustiva per sancire il termine di qualsiasi attivitą o discussione. "bona lč, riga! non ne voglio mezza!" affermerą perentoria la fanciulla-bene all'incipiente quarantasettesimo tentativo di "intomellamento" ad opera del maldestro maraglio di turno. Vedi anche: "riga".

bulbo:
capelli. Il bolognese veramente giovane affermerą al suo amico scapigliato dalla corrente: "con questo vento hai un bulbo che non si affronta!"

cąrtola:
tipo giusto, molto fico, di un'altra (vedi). Se si "ha la cąrtola" significa che si possiedono tutte le caratteristiche necessarie per fare colpo sull'universo femminile. Come comprensibile tale attributo non č collegabile in alcun modo al PEx.

cassa:
o meglio "essere in cassa". Definisce lo stato comatoso conseguente ad abuso di sostanze alcooliche e depone a grande sfavore del soggetto in quanto assolutamente incapace di intendere e di volere. Es.: "mi sono preso una cassa assurda!" esclamerą il morigerato fanciullo la giornata susseguente ad una bravata con gli amici.

ciocąta:
rimprovero, cazziatone. Pił correttamente "cioccąta", in cui la doppia "c" viene immolata senza troppi rimorsi sull'altare della corretta pronuncia felsinea. "Ho preso una ciocąta pazzesca" asserirą correttamente lo studente ripreso e ridicolizzato di fronte alla platea di compagni di corso dal prof che lo ha "sgamato" mentre copiava la soluzione del problema di Analisi 2 dalla fotocopia ridotta e filigranata del "Matricioni - Forti"

dare la molla:
mollare, scaricare. Utilizzato principalmente nel senso di liberarsi della persona con cui si era soliti accompagnarsi. Alla domanda "dove l'hai messa la morosa?" il giovane bolognese che vorrą distinguersi per eleganza e modernitą risponderą convenientemente "cioé, le ho dato la molla, mi aveva troppo zagnato i maroni!" (vedi "zagnare")

della serie...:
incipit per eccellenza che prelude ad una categoria di cui l'evento che viene commentato si ritiene faccia parte. Fondamentale la "s" sibilante e la "e" molto aperta affinché la locuzione sia effettivamente giovane ed efficace.

essere di un'altra (o di prima, o di primissima):
sottointeso "categoria". Locuzione utilizzata per esprimere entusiasmo e felicitą per qualcosa. L'oggetto dell'espressione viene immediatamente posto al di sopra di ogni confronto con oggetti simili ma banalmente e tristemente pił scadenti (di ultima).