Scorre fluido,
nel vaso discende e risale,
umore di frutteto che mai appassisce,
ove un terzo di luna brilla
e rugiada si specchia.
Generosamente donato,
vorticoso si protende,
lambisce in piccola misura
le sponde della conca,
tracima e si spande.

Il vaso si incrina,
trasuda dalle crepe
tremule perle.
Par des eaux, ora
io rido
e canto.