PRESENTANO

LA GIORNATA EUROPEA
DELLA
CULTURA EBRAICA 2004

DOMENICA 5 SETTEMBRE
dalle ore 10.00 alle ore 19.00

SINAGOGA DI GORIZIA
via G. I. Ascoli. 19

SABATO 4 SETTEMBRE
SINAGOGA DI GORIZIA - ORE 21.00

KODESH VECHOL-SACRO E PROFANO
di Marco Podda
Concerto di musica sinagogale e jiddish

Canta la Cappella Tergestina

Solisti: D.Ferletta, E.Albertelli, A.Petaros, E.Amori,
pianoforte: A. Bicci,
arpa: M. Gamboz,
percussioni :N. Sidali

Verrà presentato il nuovo CD della
Cappella Tergestina "Kodesh Vechol"

DOMENICA 5 SETTEMBRE
SINAGOGA DI GORIZIA GORIZIA - ORE 12.00

L’Associazione Amici di Israele Gorizia e il Circolo Fotografico Isontino B.F.I. invita la S.V. alla presentazione del libro storico-fotografico :

'Beth ha Chajim'-'La casa dei viventi'
Valdirose - Il cimitero della Comunità Ebraica di Gorizia

Edizioni della Laguna

Presenteranno: M. Elisabetta Loricchio, Presidente Associazione Amici di Israele e Agostino Colla, Presidente Circolo Fotografico Isontino B. F. I. Gorizia.
Si ringraziano per la sponsorizzazione ed il patrocinio del libro la Fondazione Cassa di Risparmio di Gorizia, il Comune, la Provincia, la Comunità Ebraica di Trieste

-Le visite guidate alla Sinagoga, a cura di Claudio Bulfoni e Giovanna Zancanella, saranno alle ore: 10.00 - 15.00 - 17-00
-Visita guidata al Cimitero Ebraico di Valdirose: appuntamento alle ore 18.00 presso il piazzale della Casa Rossa.
-Per tutta la giornata sarà a disposizione uno stand di libri ebraici ed israeliani a cura della Libreria Antonini di Gorizia.

orario di apertura del museo
‘Gerusalemme sull’Isonzo’:
martedì e giovedì dalle17.00 alle 19.00
Seconda domenica del mese dalle 10.00 alle 13.00

Associazione Amici di Israele
via G.I. Ascoli 19
34170 Gorizia
tel. 0481-532115 / Fax 0481-522056
e mail : l.cenni@activeweb.it